Né en 1813 à Ludwigslust, dans le grand-duché de Mecklembourg-Schwerin, Charles Schoebel perd tôt son père, chambellan du grand-duc, qui avait néanmoins financé ses études à Berlin. Installé en France vers 1838, d'abord à Toulouse puis à Paris, il y étudie l'indianisme auprès du grand orientaliste Eugène Burnouf, avant d'enseigner l'allemand au lycée de Reims puis au collège Sainte-Barbe de Paris à partir de 1845. Auteur prolifique sur l'indianisme, la linguistique, l'histoire des religions et la philosophie, il publie notamment sur le sanskrit, les Védas et le bouddhisme, et tente en 1872 de démontrer le caractère monothéiste de la religion indo-iranienne originelle — thèse reflétant une motivation religieuse assumée chez ce savant converti au catholicisme mais resté critique envers l'institution. Il meurt à Paris en 1888.