Née Henriette-Étiennette-Fanny Arnaud en 1802 à Aix-en-Provence, fille d'un médecin ami de François-Auguste Mignet et d'Adolphe Thiers, elle épouse Charles Reybaud, journaliste qu'elle suit à Angers où il dirige Le Précurseur de l'Ouest, avant que le couple ne s'installe à Paris après 1830. Elle publie d'abord ses premières études de mœurs sous le pseudonyme d'Hippolyte Arnaud avant d'adopter le nom de son mari, collaborant à la Revue de Paris, à la Revue des deux mondes et au Journal des jeunes personnes. Autrice prolifique d'une trentaine de romans entre 1830 et 1860, dont Dona Mariana (1840), Gabrielle et Lucie (1842) et Mademoiselle de Malepeire (1855), elle dépeint avec retenue et élégance la sensibilité féminine, évoquant volontiers dans ses récits les mœurs anciennes et les paysages de sa Provence natale sans pour autant s'inscrire dans un régionalisme revendiqué. Elle meurt en 1870 à Nice.