Le Monde comme il va

par Voltaire

Chargé par l'ange Ituriel de vérifier si Persépolis mérite la destruction promise à ses habitants corrompus, le Scythe Babouc parcourt la ville et n'y trouve, mêlés à la crasse et à l'injustice, autant de beauté et de vertu. Voltaire clôt ce conte philosophique sur une image restée célèbre : plutôt que de briser la statue faite de tous les métaux précieux et de tous les poisons de la terre qu'on lui présente, Ituriel renonce à punir — car « si tout n'est pas bien, tout est passable ».