Lewis Carroll

Lewis Carroll, pseudonyme de Charles Lutwidge Dodgson (1832-1898), mathématicien et logicien enseignant au collège Christ Church d'Oxford toute sa carrière, invente pour distraire les trois filles d'un de ses collègues, lors d'une promenade en barque en 1862, l'histoire qui deviendra Alice au pays des merveilles (1865), suivie d'À travers le miroir (1871). Passionné de logique, de jeux de mots et de casse-têtes mathématiques, Carroll transpose dans ses récits pour enfants un nonsense verbal d'une inventivité extraordinaire, où les règles de la logique et du langage sont systématiquement détournées et poussées jusqu'à l'absurde, créant un univers de rêve qui séduit autant les enfants que les adultes, philosophes et logiciens qui continuent d'y trouver matière à réflexion. Photographe amateur passionné, également auteur de traités de logique mathématique sous son vrai nom, Dodgson mène en parallèle une existence universitaire discrète et réglée, très éloignée de la fantaisie débridée de son œuvre la plus célèbre. Alice au pays des merveilles reste l'un des textes les plus traduits et les plus adaptés de toute la littérature de langue anglaise.