Scène VI
LISETTE, ARLEQUIN, SILVIA.
Lisette.
Que voulez-vous, Lisette ?
Silvia.
J’aurais à vous parler, madame.
Arlequin.
Ne voilà-t-il pas ! Eh ! m’amie, revenez dans
un quart d’heure ; allez. Les femmes de chambre
de mon pays n’entrent point qu’on ne les appelle.
Silvia.
Monsieur, il faut que je parle à madame.
Arlequin.
Mais voyez l’opiniâtre soubrette ! Reine de ma
vie, renvoyez-la. Retournez-vous-en, ma fille. Nous
avons ordre de nous aimer avant qu’on nous
marie ; n’interrompez point nos fonctions.
Lisette.
Ne pouvez-vous pas revenir dans un moment, Lisette ?
Silvia.
Mais, madame…
Arlequin.
Mais ! ce mais-là n’est bon qu’à me donner la fièvre.
Silvia, à part.
Ah le vilain homme ! (Haut.) Madame, je vous
assure que cela est pressé.
Lisette.
Permettez donc que je m’en défasse, monsieur.
Arlequin.
Puisque le diable le veut, et elle aussi… patience…
je me promènerai en attendant qu’elle ait fait. Ah !
les sottes gens que nos gens !
Scène VI
LISETTE, ARLEQUIN, SILVIA.
Lisette.
Que voulez-vous, Lisette ?
Silvia.
J’aurais à vous parler, madame.
Arlequin.
Ne voilà-t-il pas ! Eh ! m’amie, revenez dans
un quart d’heure ; allez. Les femmes de chambre
de mon pays n’entrent point qu’on ne les appelle.
Silvia.
Monsieur, il faut que je parle à madame.
Arlequin.
Mais voyez l’opiniâtre soubrette ! Reine de ma
vie, renvoyez-la. Retournez-vous-en, ma fille. Nous
avons ordre de nous aimer avant qu’on nous
marie ; n’interrompez point nos fonctions.
Lisette.
Ne pouvez-vous pas revenir dans un moment, Lisette ?
Silvia.
Mais, madame…
Arlequin.
Mais ! ce mais-là n’est bon qu’à me donner la fièvre.
Silvia, à part.
Ah le vilain homme ! (Haut.) Madame, je vous
assure que cela est pressé.
Lisette.
Permettez donc que je m’en défasse, monsieur.
Arlequin.
Puisque le diable le veut, et elle aussi… patience…
je me promènerai en attendant qu’elle ait fait. Ah !
les sottes gens que nos gens !