TOUJOURS A ROME. — UNE RUE

(Entre CINNA le poète.)

 

CINNA.

Je rêvais cette nuit que je festoyais avec César, et des présages malheureux obsédaient mon imagination. J’éprouve de la répugnance à sortir au dehors, et cependant quelque chose m’y pousse.

PREMIER CITOYEN.

Quel est votre nom ?

SECOND CITOYEN.

Où allez-vous ?

TROISIÈME CITOYEN.

Où habitez-vous ?

QUATRIÈME CITOYEN.

Êtes-vous marié ou célibataire ?

SECOND CITOYEN.

Répondez à chacun directement.

PREMIER CITOYEN.

Oui, et brièvement.

QUATRIÈME CITOYEN.

Oui, et sagement.

TROISIÈME CITOYEN.

Oui et sincèrement, vous ferez bien.

CINNA.

Quel est mon nom ? Où je vais ? Où je demeure ? Suis-je marié ou célibataire ? Donc pour répondre à chacun de suite et brièvement, sagement et sincèrement : sagement, je dis que je suis célibataire.

SECOND CITOYEN.

C’est autant que de dire : ils sont fous ceux qui se marient; vous emporterez un coup de ma façon, je le crains. Continuez : directement.

CINNA.

Directement, je vais aux funérailles de César.

PREMIER CITOYEN.

Comme ami ou comme ennemi ?

CINNA.

Comme ami.

SECOND CITOYEN.

Vous avez répondu à cette question directement.

QUATRIÈME CITOYEN.

Votre habitation, brièvement.

CINNA.

Brièvement, j’habite auprès du Capitole.

TROISIÈME CITOYEN.

Votre nom, monsieur, sincèrement.

CINNA.

Sincèrement, mon nom est Cinna.

PREMIER CITOYEN.

Mettez-le en pièces ! c’est un conspirateur.

CINNA.

Je suis Cinna le poète, je suis Cinna le poète,

QUATRIÈME CITOYEN.

Mettez-le en pièces pour ses mauvais vers, mettez-le en pièces pour ses mauvais vers.

CINNA.

Je ne suis pas Cinna le conspirateur.

QUATRIÈME CITOYEN.

Peu importe, son nom est Cinna; arrachez-lui le nom du cœur, et laissez-le partir.

TROISIÈME CITOYEN.

Mettez-le en pièces, mettez-le en pièces ! Des brandons ! holà ! Allons ! des brandons allumés : chez Brutus, chez Cassius, brûlons tout; les uns chez Décius, les autres chez Casca; les autres chez Ligarius; en avant, partons !